Английский перевод
Описание программы
Английский перевод - направление о письменном и устном переводе. Турецкие университеты предлагают современные программы по этому направлению на английском и турецком языках, с практикой, проектами и стажировками. Обучение на бакалавриате обычно занимает 4 года.
Хотите узнать, на какую скидку вы можете претендовать?
Короткий разговор - и мы сверим ваши оценки с предложениями университетов.
Чему учат на программе
Программа ведёт от фундаментальных курсов к профильным дисциплинам и практике.
- Введение в переводоведение
- Практика языка
- Грамматика и лексика
- Основы лингвистики
- Академическое письмо
- Письменный перевод
- Устный перевод
- Специализированный перевод
- Терминология
- Перевод и культура
- Синхронный перевод
- Локализация и CAT-инструменты
- Литературный перевод
- Деловой перевод
- Производственная практика
Производственная практика/стажировка по специальности, подготовка и защита дипломной работы, углублённая специализация по выбранному направлению. Точный набор дисциплин и сроки зависят от университета - детали подскажем на консультации.
Карьерные возможности
- Переводчик (письменный/устный)
- Синхронист
- Локализатор
- Международные компании, медиа, бюро переводов
Подходит ли вам эта программа?
Вам подойдёт, если вы…
- Вам интересно направление Английский перевод и связанные дисциплины.
- Вы готовы сочетать теорию с практикой - проектами и стажировками.
- Вы хотите получить международно признанный диплом и опыт учёбы за рубежом.
Стоит подумать, если…
- Вы не уверены в выборе направления - стоит сперва сходить на консультацию.
- Вам важна программа строго на родном языке (уточните язык обучения в вузе).
Университеты с программой Английский перевод
Сравните университеты - цена, язык и степень рядом.
| Университет | Степень | Язык | Стоимость |
|---|---|---|---|
| Университет Йени Юзйыл | Бакалавриат | англ./тур. | $4 000/год |
| Университет Ускюдар | Бакалавриат | англ./тур. | $4 400/год |
| Университет Атлас | Бакалавриат | англ./тур. | $4 660/год |
| Университет Халич | Бакалавриат | тур. | $4 800/год |
| Университет Топкапы | Бакалавриат | англ. | $4 900/год |
| Университет Окан | Бакалавриат | англ./тур. | $5 000/год |
| Университет Нишанташи | Бакалавриат | англ./тур. | $7 481/год |
| Университет Истинье | Бакалавриат | англ. | $8 000/год |
| Университет Яшар | Бакалавриат | англ./тур. | $8 000/год |
| Университет Бахчешехир (BAU) | Бакалавриат | англ. | $8 500/год |
| Университет Гелисим | Бакалавриат | англ./тур. | $8 500/год |
Реальные данные по вузам и ценам (полная стоимость, 2026). На бесплатной консультации подберём вуз и подскажем доступную скидку.
Частые вопросы
Стоимость начинается от $4 000 в год (полная цена без скидки). Точную сумму и доступную скидку по конкретному вузу подскажем на бесплатной консультации.
Доступны программы на английский / турецкий. Конкретный язык зависит от университета - поможем подобрать подходящий вариант.
Бакалавриат - обычно 4 года. Для медицины и ряда инженерных направлений срок больше; уточним по выбранной программе.
Да - сопровождаем на всех этапах: подбор вуза и программы, документы, виза, заселение. Первичная консультация бесплатна.
Готовы изучать английскый перевод в Турции?
Бесплатная консультация - проведём от заявки до зачисления.